De Schäfferot vun der Gemeng Feelen huet, no Récksprooch mam President vum Schoulkommitee a mat der Regionaldirektioun decidéiert, datt wéinst der aktueller Hëtztwell den Unterrecht fir d’Kanner aus de Cyclen 1 bis 4 e Mëttwoch, 24. Juni mëttes an e Freideg, 26. Juni mëttes an der Grondschoul “Kuebebongert” ausfält.
Eng Surveillance gëtt assuréiert.
De Schoulbus vun Uewer- op Nidderfeelen fiert wéi gewinnt.
D’Elteren, déi hir Kanner opgrond vun dëse Bestëmmunge net an d’Maison Relais ginn, si gebieden si hei ofzemellen.
Le collège des bourgmestre et échevins de la commune de Feulen a décidé, après concertation avec le président du comité d’école et la direction régionale, qu’en raison de la vague de chaleur actuelle, les cours pour les élèves des cycles 1 à 4 seront supprimés le mercredi 24 juin après-midi ainsi que le vendredi 26 juin après-midi.
Une surveillance des enfants sera assurée.
Le transport scolaire entre Oberfeulen et Niederfeulen fonctionnera selon l’horaire habituel.
Les parents qui, en raison de cette mesure, ne souhaitent pas que leur enfant fréquente la Maison Relais, sont priés de le signaler et de procéder à son désistement auprès de celle-ci.
Nous vous remercions de votre compréhension.




