Pop-up Poubellen : Si sinn do, wann dir se braucht!
Wat si Pop-up Poubellen?
Pop-up Poubellë sinn extra Poubellen. Faarweg. Frëndlech. Schéin.
Op hirem décke Bauch ass Plaz fir d’Biller, déi d’Kanner aus dem Kuebebongert gemoolt hunn.
An dat Bescht? Si schwätze mat iech. Si soen iech, wéi hongereg si sinn. An datt si nëmmen drop waarden, fir vun iech gefiddert ze ginn.
Les poubelles « Pop-up », c’est quoi ?
Les poubelles « Pop-up » ne sont pas des poubelles ordinaires.
Elles sont originales. Colorées. Sympathiques.
Sur leur joli ventre arrondi, elles portent les magnifiques dessins réalisés par les enfants du « Kuebebongert ».
Wou sinn d’Pop-up Poubellen ze fannen?
Wéi hiren Numm et seet: Si poppen op! Op eemol sti si do – op verschidddene Plazen am Duerf a ronderëm d’Duerf. No e puer Méint plënneren d’Pop-up Poubellen op eng aner Plaz. Dat heescht fir iech: ëmmer nees nei entdecken, ëmmer nees nei freeën, ëmmer nees nei fidderen! Wann dir eng Plaz wësst, wou eng Poubelle gutt géif stoen, sot eis Bescheed op technique@feulen.lu.
Vill Spaass beim Entdecken a Fidderen!
D’ “Pop-up” Poubelle ass e gemeinsame Projet vun der Schoul, der Maison relais an der Gemeng Feelen.
Où trouver les poubelles « Pop-up » ?
Comme leur nom l’indique, elles apparaissent d’un coup (to « pop up ») à différents endroits au village et autour du village. Après quelques mois, elles déménagent vers un nouvel emplacement. Cela signifie pour vous : les redécouvrir encore et encore, s’en réjouir à nouveau … et continuer à les nourrir ! Vous connaissez un endroit où une poubelle serait idéale ? Merci de nous en informer sur technique@feulen.lu.
Bonne découverte !
Le projet « Pop-up » Poubelle est un projet de collaboration entre l’école, la maison relais et l’administration communale de Feulen.
Schoul Kuebebongert :
Maison Relais Kuebebongert :
